Ubuntu等Linux生态中,由于缺乏商业公司的维护,ufans.top搜罗现存可玩的大型游戏发现只剩下0.A.D 等为数不多的几个了。0 A.D是跨平台的开放源代码的3D即时类战略游戏,风格类似于帝国时代系列游戏。游戏的题材着重于公元前500年到公元前500年的历史,支持Windows、OS X和Linux。游戏的开发精神是完全免费而且开放源始码,在GPL 2+条款下许可游戏引擎,CC-BY-SA条款下许可游戏美术内容。
0 A.D官方网站:https://play0ad.com/。游戏界面不能同现在的大型游戏相比,但在linux下已经算相当经验了。
Ubuntu系统中0 A.D的安装
这个游戏其实已经内置于各Ubuntu发行版的软件源仓库中了,直接通过 apt 命令即可方便安装,但需要注意的是,ubuntu各版本仓库中内置的游戏版本也不一样,比如Ubuntu 22.04 LTS 版的,内置的游戏版本就是 0.0.25 版,直接用 apt 安装的也是对应的游戏版本,安装命令:
sudo apt update
sudo apt install 0ad
Ubuntu 24.04 LTS暂时还是只有snap版本可以通过sudo snap install 0ad安装或者应用商店直接安装。
Ubuntu系统中0 A.D的汉化
该方法经测试目前仅适用于非snap版本。同时0 A.D最近版本的游戏官方已经提供了汉化mod了,只是需要我们从官网手动下载安装即可,步骤如下:
1)首先,从官网mod地址(https://releases.wildfiregames.com/locales/)下载对应游戏版本的汉化mod包。可下载 最新的0.0.26的中文mod包,如下图:
2)下载好后,进入mod文件所在目录,执行如下命令已导入下载的汉化mod包:
pyrogenesis zh-lang-0.0.26.pyromod
3)输入命令执行后,会立即进入游戏界面,并在上方列表显示一个已载入的mod,如下如:
选中绿色那个条目,点击左下角enable按钮,这样就把mod加入到下方列表中了,如下:
最后点击右下方的 Save and Restart 按钮,就可以完成汉化,重启游戏后,看到的就是如下汉化后的界面了: